1) Pory roku po angielsku
-
Spring – wiosna
-
Summer – lato
-
Autumn / Fall – jesień (Autumn – UK, Fall – USA)
-
Winter – zima
Pogoda – szybkie słówka (przydatne do łączenia z ubraniami)
-
freezing (mroźno), chilly (chłodno), mild (łagodnie), hot (gorąco)
-
rainy (deszczowo), windy (wietrznie), showers (przelotne opady), heatwave (fala upałów)
2) Ubrania według pór roku (PL → EN) + przykłady zdań
🌸 Spring – wiosna (warstwowo)
-
light jacket – lekka kurtka
-
sweater / jumper (UK) – sweter
-
trainers (UK) / sneakers (US) – trampki/adidasy
-
scarf – szalik
Zdania: -
In spring I wear a light jacket and trainers. – Wiosną noszę lekką kurtkę i trampki.
-
Take an umbrella, it’s showery today. – Weź parasol, dziś przelotne opady.
☀️ Summer – lato (przewiewnie)
-
T-shirt, shorts, dress, sandals, sunglasses, cap/hat
Zdania: -
It’s hot — I usually wear a T-shirt and shorts. – Jest gorąco — zwykle noszę T-shirt i szorty.
-
Don’t forget your sunglasses. – Nie zapomnij okularów przeciwsłonecznych.
🍂 Autumn / Fall – jesień (deszcz i wiatr)
-
coat / raincoat – płaszcz / przeciwdeszczowa kurtka
-
cardigan – kardigan
-
boots – botki/kozaki
-
umbrella – parasol
Zdania: -
In autumn I need a warm coat and boots. – Jesienią potrzebuję ciepłego płaszcza i botków.
-
This jacket is waterproof and windproof. – Ta kurtka jest wodoodporna i wiatroszczelna.
❄️ Winter – zima (ciepło przede wszystkim)
-
winter coat / parka – kurtka zimowa
-
hat, gloves, scarf – czapka, rękawiczki, szalik
-
warm boots – ciepłe buty
-
woolly sweater – wełniany sweter
Zdania: -
It’s freezing — put on a hat and gloves. – Jest mroźno — załóż czapkę i rękawiczki.
-
I’m wearing a thick woolly sweater today. – Dziś mam na sobie gruby, wełniany sweter.
3) Niezbędne czasowniki i zwroty odzieżowe
-
wear – nosić (na sobie): I usually wear jeans.
-
put on / take off – zakładać / zdejmować: Put on your coat.
-
try on – przymierzać: Can I try it on?
-
fit / suit / match – pasować rozmiarem / do czegoś
-
It fits me. – Rozmiar jest dobry.
-
It suits you. – Dobrze w tym wyglądasz.
-
It matches your shoes. – Pasuje do Twoich butów.
-
4) Materiały, wzory, fasony (do opisów ubrań)
-
cotton (bawełna), linen (len), wool (wełna), silk (jedwab), leather (skóra), denim (dżins)
-
plain (gładki), striped (w paski), checked (w kratę), polka-dot (w grochy), floral (w kwiaty)
-
short-sleeved / long-sleeved – z krótkim/długim rękawem
-
loose / tight / baggy / slim-fit – luźny / obcisły / „workowaty” / dopasowany
Zdania: -
I like linen shirts in summer. – Lubię lniane koszule latem.
-
She’s wearing a checked skirt. – Ma na sobie spódnicę w kratę.
5) UK vs US — różnice, na które warto uważać
-
autumn (UK) vs fall (US) – jesień
-
jumper (UK) vs sweater (US) – sweter
-
trousers (UK) vs pants (US) – spodnie
-
wellies (UK) vs rain boots (US) – kalosze
-
trainers (UK) vs sneakers (US) – trampki
6) Zakupy po angielsku — gotowe frazy + mini dialog
Przydatne pytania i odpowiedzi:
-
Do you have this in size M? – Czy jest to w rozmiarze M?
-
Where are the fitting rooms? – Gdzie są przymierzalnie?
-
It’s too big/small/short/long. – Za duże/małe/krótkie/długie.
-
I’ll take it. – Biorę to.
-
Can I return it? – Czy mogę to zwrócić?
Mini dialog w sklepie:
Customer: Hello, can I try this jacket on?
Shop assistant: Of course. The fitting rooms are over there.
Customer: It’s a bit tight. Do you have a larger size?
Shop assistant: Yes, here is size L.
Customer: Perfect, I’ll take it.
Tłumaczenie (skrót):
Klient: Dzień dobry, czy mogę przymierzyć tę kurtkę? — Sprzedawca: Oczywiście, przymierzalnie są tam. — Klient: Trochę obcisła. Czy jest większy rozmiar? — Sprzedawca: Tak, to rozmiar L. — Klient: Idealnie, biorę.
7) Checklisty pakowania — co wrzucić do walizki?
Wiosna: light jacket, sweater, trainers, umbrella
Lato: T-shirts, shorts/dresses, sandals, sunglasses, cap
Jesień: coat/raincoat, cardigan, boots, umbrella
Zima: winter coat, hat, gloves, scarf, warm boots, woolly sweater
8) Szybka gramatyka w kontekście ubrań
-
Present Simple (zwyczaj): In winter I wear warm boots.
-
Present Continuous (teraz): I’m wearing a blue jacket today.
9) Ćwiczenia (z odpowiedziami poniżej)
A. Dopasuj porę roku do ubrania (wpisz: spring/summer/autumn/winter):
-
scarf & warm boots → …
-
T-shirt & shorts → …
-
raincoat & boots → …
-
light jacket & trainers → …
B. Uzupełnij luki (wear / put on / take off / fits / suits):
5) This dress … you — you look great!
6) It’s cold. … your coat.
7) I usually … jeans to work.
8) The shoes are too tight — they don’t ….
9) It’s warm inside — you can … your jacket.
C. Które zdanie jest napisane UK (United Kingdom) a które US (United States)?:
10) I need new sneakers for PE (physical education - wf).
11) These trousers are too long for me.
ODPOWIEDZI:
A. 1) winter, 2) summer, 3) autumn (fall), 4) spring
B. 5) suits, 6) Put on, 7) wear, 8) fit, 9) take off
C. 10) US, 11) UK
10) Mini-fiszki (do szybkiego powtórzenia)
-
hat / scarf / gloves – czapka / szalik / rękawiczki
-
coat / jacket / cardigan – płaszcz / kurtka / kardigan
-
boots / trainers / sandals – kozaki / trampki / sandały
-
linen / cotton / wool – len / bawełna / wełna
-
striped / checked / plain – w paski / w kratę / gładki
Podsumowanie
-
Łącz słówka o pogodzie z ubraniami: It’s windy, wear a jacket.
-
Pamiętaj o różnicach UK/US (autumn/fall, trainers/sneakers).
-
Ćwicz na żywo: opisz, co masz na sobie dziś i co wkładasz zimą.
A jeśli potrzebujesz wsparcia nauczycieli zapraszamy